M贸j pierwszy w 偶yciu tydzie艅 Ramadanu 馃嚨馃嚤

W艂a艣nie jestem w trakcie dziewi膮tego dnia Ramadanu i jako 偶e uda艂o mi si臋 to jako艣 przetrwa膰, postanowi艂am si臋 tym do艣wiadczeniem z wami podzieli膰. Zanim jednak przejd臋 do konkret贸w, wyja艣ni臋 pokr贸tce, o co w og贸le chodzi z tym Ramadanem.

Ramadan to miesi膮c ca艂kowitego postu od 艣witu do zmierzchu, okre艣lany tak偶e 艣wi臋tym miesi膮cem, poniewa偶 jest to czas duchowej refleksji, wyciszenia, samodoskonalenia i zwi臋kszonej pobo偶no艣ci. Ustanowiono go w celu upami臋tnienia pierwszych objawie艅 Koranu Prorokowi Mahometowi. Osoby obchodz膮ce Ramadan s膮 podobno obdarzane szczeg贸lnym b艂ogos艂awie艅stwem, a modlitwy ofiarowane w tym czasie maj膮 niepor贸wnywalnie wi臋ksz膮 moc od tych samych modlitw ofiarowanych w innych miesi膮cach.

Wyczekiwa艂am Ramadanu ju偶 od roku, kiedy to po raz pierwszy zetkn臋艂am si臋 z muzu艂ma艅skimi uczniami i obserwowa艂am ich na pocz膮tku Ramadanu. Ju偶 zreszt膮 kiedy艣 o tym pisa艂am. Kilka miesi臋cy uczy艂am si臋 modlitw po arabsku, cho膰 mog艂abym i po polsku albo angielsku, ale upar艂am si臋, bo powinno si臋 je ofiarowa膰 w j臋zyku oryginalnym. Poza tym, musia艂am si臋 te偶 nauczy膰 jak si臋 modli膰, bo to jest troch臋 skomplikowany system, ale uda艂o si臋. No i w艂a艣nie wtedy B. zasugerowa艂, 偶e mo偶e powinnam sobie Ramadan odpu艣ci膰, bo przecie偶 dos艂ownie trzy dni wcze艣niej wysz艂am ze szpitala (gdzie mia艂am ma艂膮 operacj臋), na co wybuch艂am p艂aczem. Na szcz臋艣cie czu艂am si臋 dobrze, wi臋c postanowi艂am spr贸bowa膰.

W Pakistanie Ramadan zacz膮艂 si臋 wczesnym rankiem w niedziel臋 28 maja, dzie艅 p贸藕niej ni偶 w wi臋kszo艣ci miejsc. Poszczenie oznacza, 偶e mi臋dzy oko艂o 3.12-3.20 rano do 19.12-19.20 (czasu miejscowego) nie mo偶na nic je艣膰, ani pi膰. Czas ten si臋 r贸偶ni w zale偶no艣ci od kraju, a nawet miejscowo艣ci. Dla por贸wnania w Londynie post trwa od 2.30 rano do 21:05-21:20, a w Warszawie 鈥 od 2.15 rano do 20:50-21:10pm. Drobne r贸偶nice w czasie porannym i wieczornym wynikaj膮 z tego, 偶e obecnie dni staj膮 si臋 coraz d艂u偶sze. Opr贸cz powstrzymywania si臋 przez jedzeniem i piciem, nie mo偶na te偶 na przyk艂ad my膰 z臋b贸w, ani 偶u膰 niczego, co by mia艂o jaki艣 smak. Jedyne co mo偶na, to wyp艂uka膰 usta czyst膮 wod膮 podczas ablucji, kt贸r膮 trzeba wykona膰 przed ka偶d膮 modlitw膮. Nie wolno jej jednak po艂yka膰, tylko wyplu膰. Poszcz膮c w Ramadanie nie nale偶y te偶 przeklina膰, plotkowa膰, k艂ama膰, ani uprawia膰 seksu, ale powinno si臋 prowadzi膰 normalne 偶ycie, ofiaruj膮c oczywi艣cie pi臋膰 modlitw, kt贸re ka偶dy muzu艂manin i tak powinien w ci膮gu dnia wykona膰. Modlitwa i post to dwa z pi臋ciu filar贸w islamu, a pozosta艂e to wyznanie wiary, ja艂mu偶na i pielgrzymka do Mekki.

Jako艣 si臋 tak z艂o偶y艂o, 偶e na samym pocz膮tku Ramadanu mia艂am sporo pracy. Poza tym, mimo 偶e po szpitalu czu艂am si臋 dobrze, to jakie艣 18 godzin przez rozpocz臋ciem dopad艂 mnie taki b贸l g艂owy, 偶e cho膰 mia艂am nadziej臋, 偶e zniknie, to dopiero trzeciego dnia Ramadanu (we wtorek) mog艂am jako艣 zacz膮膰 funkcjonowa膰. B贸l g艂owy na samym pocz膮tku jest naturalny i wynika z odwodnienia, tym bardziej, 偶e nie wiedzia艂am jeszcze, ile musz臋 wypi膰 p艂yn贸w, 偶eby mi na ca艂y dzie艅 starczy艂o. W艂a艣nie w takim stanie musia艂am jako艣 poradzi膰 sobie z nawa艂em pracy: t艂umaczy艂am napisy do ponad dwugodzinnego filmu i mia艂am sporo lekcji, wi臋c po zako艅czeniu postu, tylko jad艂am i pi艂am, spa艂am kilka godzin, pracowa艂am, jad艂am i pi艂am, po艣ci艂am i tak w k贸艂ko. Na szcz臋艣cie czwartego dnia, w 艣rod臋, uda艂o mi si臋 wszystko ogarn膮膰, a do tego b贸l g艂owy ust膮pi艂 i zacz臋艂am prze偶ywa膰 w ko艅cu Ramadan troch臋 bardziej 艣wiadomie.

Tak naprawd臋 to jestem szcz臋艣ciar膮 w uprzywilejowanej sytuacji. Pracuj臋 z domu, m膮偶 przygotowuje wszystkie posi艂ki, mam klimatyzacj臋. Po porannej modlitwie o oko艂o 3.20 rano mog臋 spa膰 do oko艂o 12 w po艂udnie i dopiero o oko艂o 18, na godzin臋 przed przerwaniem postu, zaczynam odczuwa膰 g艂贸d. Nie oznacza to jednak, 偶e w ci膮gu dnia jestem wulkanem energii. Daleko mi do tego! 聽Podziwiam ludzi, kt贸rzy musz膮 wsta膰 wcze艣nie do pracy i by膰 przez ca艂y dzie艅 na pe艂nych obrotach. 聽W latach 2011-2014 w wakacje pracowa艂am na bardzo intensywnych kursach j臋zyka angielskiego na Uniwersytecie Brunel w Londynie, a w lipcu 2013 i 2014 roku dotkn臋艂a nas fala upa艂贸w. Pracowa艂am wtedy z dwoma muzu艂ma艅skimi nauczycielami, kt贸rzy prze偶ywali Ramadan i dopiero teraz w pe艂ni doceniam, jakiego wymaga艂o to od nich wysi艂ku, cho膰 nadal trudno mi zrozumie膰 jak im si臋 uda艂o to znie艣膰: okropna, codzienna podr贸偶 do Brunel i z powrotem, d艂ugie godziny pracy, dziesi膮tki w艂oskich dzieciak贸w, a do tego post! Byli do tego najbardziej radosnymi spo艣r贸d wszystkich nauczycieli! Naprawd臋, szacun tym wszystkim wspania艂ym ludziom, w tym tak偶e B., kt贸ry bierze na siebie przygotowanie wszystkich naszych posi艂k贸w podczas Ramadanu, tzn. pierwszego posi艂ku dnia tzw. iftaru, nast臋pnie kolacji, kt贸r膮 jemy p贸藕nym wieczorem i suhuru, lekkiego posi艂ku przed rozpocz臋ciem postu wcze艣nie rano. Pr贸buj臋 mu pomaga膰, ale najcz臋艣ciej wygania mnie z kuchni, bo jak ju偶 za co艣 si臋 zabieram, to ta ostatnia godzina postu w gor膮cej kuchni w艣r贸d paruj膮cych garnk贸w powoduje, 偶e mi jest s艂abo i musz臋 usi膮艣膰. Naprawd臋 nie my艣la艂am, 偶e jestem takich s艂abeuszem! Ramadan naprawd臋 uczy pokory鈥

A wi臋c podsumowuj膮c: post trwa oko艂o 16 godzin dziennie, powiedzmy osiem z nich przesypiam. Pozosta艂e osiem wype艂nia mi ci臋偶sza (t艂umaczenie, uczenie), lub l偶ejsza (maile, czytanie, wolontariat, itd.) praca, modlitwa, zajmowanie si臋 domem. Pozosta艂e osiem godzin, te bez postu, sp臋dzam na jedzeniu, czasami ma艂ej drzemce (po iftar) i te偶 troch臋 na pracy, bo jest to m贸j najbardziej produktywny czas. M贸j organizm ju偶 si臋 chyba tego tego trybu przyzwyczai艂, bo fizycznie czuj臋 si臋 normalnie. Jednak Ramadan to tak偶e czas odnowy duchowej, tak jak Wielki Post przed Wielkanoc膮, wi臋c nad tym w艂a艣nie zamierzam si臋 teraz skupi膰.

Cdn.

 

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s